Naidunia
    Sunday, September 24, 2017
    PreviousNext

    आजादी के 70 साल बाद भी सरकारी कार्यालयों में हिन्दी पर भारी अंग्रेजी

    Published: Thu, 14 Sep 2017 07:59 AM (IST) | Updated: Thu, 14 Sep 2017 11:04 AM (IST)
    By: Editorial Team
    sarkari karyalay 2017914 11447 14 09 2017

    ग्वालियर। देश को आजाद हुए 70 साल हो गए। इसके बाद भी सरकारी विभागों में अंगे्रजी का मोह नहीं छूट रहा है। नगर निगम, वन विभाग, जिलाधीश कार्यालय, लोक निर्माण विभाग के सूचकांकों (बोर्ड) पर जमकर अंग्रेजी शब्दों का प्रयोग किया जा रहा है, जबकि जिन अंग्रेजी शब्दों का प्रयोग किया जा रहा है उनसे बेहतर शब्द हिन्दी में हैं। इसके बाद भी इन अंग्रेजी शब्दों का प्रयोग किया जा रहा है।

    नईदुनिया की टीम ने हिन्दी दिवस 14 सितंबर के एक दिन पहले सरकारी कार्यालयों और शहर में लगे सूचकांकों का जायजा लिया। इसमें अधिकांश सूचकांकों पर अंग्रेजी शब्द लिखे मिले।

    नगर निगम में सबसे अधिक अंग्रेजी का प्रयोग

    नगर निगम मुख्यालय में वाहन पार्किंग के सूचकांक लगे है, जबकि हिन्दी में पड़ाव शब्द का प्रयोग किया जाता है। इसी प्रकार स्वच्छता के सूचकांक पर अंग्रेजी में नंबर 1 लिखा है। शहर में कई स्थानों पर पार्क और नर्सरी शब्द का प्रयोग निगम ने किया है, जबकि हिन्दी में पार्क के स्थान पर उद्यान और नर्सरी के स्थान पर पौधशाला का प्रयोग किया जाता है।

    वन विभाग के सूचकांक पर अंग्रेजी

    वन विभाग के सूचकांक (बोर्ड) पर सेंट्रल नर्सरी लिखा है, जबकि हिन्दी में केन्द्रीय पौधशाला शब्द है।

    जिलाधीश कार्यालय के सूचकांक पर अंग्रेजी का राज

    जिलाधीश कार्यालय के पटल पर कार्यालय का नाम कार्यालय कलेक्टर एवं जिला मजिस्ट्रेट जिला ग्वालियर लिखा है। जबकि हिन्दी में कलेक्टर से बेहतर शब्द जिलाधीश है और मजिस्ट्रेट को दंडाधिकारी कहा जाता है।

    प्रतिक्रिया दें
    English Hindi Characters remaining


    या निम्न जानकारी पूर्ण करें
    नाम*
    ईमेल*
    Word Verification:*
    Please answer this simple math question.
    +=

      जरूर पढ़ें